Thứ Ba, 15 tháng 12, 2009

Trái tim ngọc đá và giọt nước mắt muộn màng...

    
http://quechoablog.files.wordpress.com/2009/08/condo1.jpg

 

  Câu ca
             ai hát giữa dòng
Đêm trăng thanh vắng nỗi lòng Trương Chi
  Nhẹ nhàng
               gió đẩy thuyền Ä‘i
Tiêu tương bến vắng biết khi nào về
  Lời ca
               ai oán não nề
Buông rơi câu hát bốn bề trăng trong
  Tình Æ¡i
              tan nát cõi lòng
Tim anh hóa chiếc thuyền trong mắt nàng
  Tiếng ca
              nghẹn ánh trăng vàng
Ngàn năm sau vẫn nhớ chàng Trương Chi

  
Đã đọc nhiều lần câu chuyện cổ tích ấy mà lòng vẫn thấy nghẹn ngào. Hằng đêm, khi con gái muốn nghe mẹ kể chuyện cổ tích là tôi nghĩ ngay đến câu chuyện này. Vậy mà chưa một lần dám kể cùng con! Thế giới cổ tích vốn thuộc về trẻ thơ, nhưng có những câu chuyện tụi trẻ con chẳng thể nào hiểu được. Và khi chúng ngước đôi mắt trong veo lên thắc mắc thì liệu có câu trả lời thỏa mãn tâm hồn ngây thơ con trẻ? Đêm nay, tôi lại nghe Ánh Tuyết hát giai điệu Trương Chi của cố nhạc sĩ Văn Cao mà lại nghe lòng quặn lên một nỗi niềm thương cảm. Bạn có muốn cùng tôi đọc lại câu chuyện cổ tích ấy không trong giai điệu lâm li của bản tình ca dĩ vãng? Hãy lặng yên nhé...

       Câu chuyện kể lại rằng:
   Ngày xưa, có má»™t chàng trai đánh cá nghèo, mồ côi cha mẹ tên là Trương Chi. Anh xấu xí, nhưng thổi sáo rất hay. Đêm đêm, anh thường Ä‘em sáo ra thổi nÆ¡i bến sông. Bến sông anh đậu thuyền ngay gần dinh quan tể tướng, nên tiếng sáo cá»§a anh vang vọng đến dinh cá»§a ngài. Quan tể tướng có má»™t người con gái tên là Mị Nương rất xinh đẹp đã đến tuổi lấy chồng. Má»—i khi Trương Chi thổi sáo, nàng lại ngồi bên cá»­a sổ hướng về phía sông vắng để được nghe tiếng sáo cá»§a chàng. Và không biết từ bao giờ, nàng đã say mê tiếng sáo, mÆ¡ ước được gặp người đánh cá vá»›i tiếng sáo mê hồn đó!
     Má»™t thời gian sau, Trương Chi lâm bệnh, Mị Nương không còn được nghe tiếng sáo cá»§a chàng nÆ¡i bến vắng. Nàng buồn bã tưởng nhá»› tiếng sáo đến tương tư, rồi phát bệnh. Quan tể tướng hỏi nguyên nhân, biết chuyện, ông cho vời Trương Chi đến thổi sáo cho nàng nghe.
     Được nghe lại tiếng sáo, Mị Nương khỏi bệnh. Nhưng vừa nhìn thấy Trương Chi nàng đã quay mặt Ä‘i phÅ© phàng vì chàng quá xấu. Chuá»—i ngọc trên tay Mị Nương rÆ¡i xuống vỡ tan như chính sá»± mÆ¡ má»™ng cá»§a nàng về bóng hình người tình trong má»™ng vụn vỡ... Còn chàng Trương thì trá»› trêu thay, giây phút ngước nhìn lên chiêm ngưỡng dung nhan cá»§a Mị Nương chính là giây phút trái tim chàng choáng ngợp và run rẩy vì yêu! Chàng đã say mê nàng ngay từ cái nhìn đầu tiên ấy.
     Biết không thể gần nhau, Trương Chi buồn bã lâm bệnh rồi chàng qua đời trong ná»—i nhá»› nhung da diết bóng hình nàng công chúa diá»…m kiều.
     Trải bao năm tháng chôn vùi dưới đất, thân xác đã tiêu tan. Nhưng trái tim Trương Chi kết thành má»™t chuá»—i ngọc đỏ thắm như thách thức vá»›i thiên thu, thá»§y chung chờ đợi. Về sau, có người tình cờ tìm được khối ngọc này, tiện thành má»™t bá»™ đồ trà và Ä‘em dâng lên quan tể tướng.
     Trong má»™t tiệc yến có Mị Nương cùng dá»±, quan tể tướng truyền mang bình trà quý ra dùng. Nhưng khi rót nước vào chén ngọc, Mị Nương chợt thấy trong chén trà cá»§a mình hình bóng con thuyền cá»§a Trương Chi và bá»—ng nhiên quanh quất đâu đây quanh nàng là tiếng sáo du dương trầm bổng ngày nào... Công chúa khóc, nước mắt nhỏ vào trong chén trà, và lạ chưa, chén ngọc tan Ä‘i trong tay nàng má»™t màu sẫm đỏ.

      
Câu chuyện khép lại trong sá»± dang dở và vỡ tan như thế. Tôi thấy nó mang dáng dấp má»™t bi kịch hÆ¡n là má»™t câu chuyện cổ tích! Bạn có lắng nghe Ánh Tuyết hát đó không? Đã bao lần tôi lắng nghe và đọc lại câu chuyện buồn Ä‘au về tình vỡ này và tưởng tượng ra tiếng sáo chàng Trương Chi bất hạnh. Tiếng sáo ấy trầm buồn theo sóng nước, chÆ¡i vÆ¡i như cuá»™c đời vô định cá»§a chàng. Thân phận mồ côi, ngoại hình xấu xí lại bọc bởi má»™t kiếp nghèo, nào ai có thể tưởng nổi chàng lại là chá»§ nhân cá»§a Ä‘iệu sáo làm đắm hồn người đẹp! Bi kịch cÅ©ng chính là từ đây mà ra! Tiếng sáo ấy chÆ¡i vÆ¡i, xao xuyến rồi lắng chìm trong tâm hồn trinh nữ Mị Nương. Tiếng sáo ấy thay lời tình si cá»§a chàng lái đò nghèo xác vá»›i nàng công chúa lá ngọc cành vàng... Nàng đã quay mặt phÅ© phàng bưá
»›c Ä‘i
khi gặp chàng Trương Chi. Phải chăng khi gặp người nghệ sĩ tài hoa mới vỡ lẽ chỉ là chàng trai xấu xí nghèo khổ nên nàng đã thật phũ phàng? Chuỗi ngọc trên tay nàng tan rồi, cũng như niềm mơ mộng về người yêu cũng vỡ!

     Tôi tá»± hỏi người xưa kể chuyện chàng Trương tại sao lại để chàng Ä‘au đớn rồi lìa xa cõi thế? Và rồi đến nay, tôi có thể tá»± trả lời câu hỏi ấy cho mình: Chàng làm sao tiếp tục sống, tiếp tục thổi sáo trên bến vắng sông kia vá»›i má»™t trái tim tan vỡ! Trương Chi đã chết, chàng không thể ở lại bến sông xưa để tiếp tục hòa ná»—i cô đơn trong tiếng sáo, khi ná»­a mảnh hồn cá»§a chàng không thể hòa nhập ở cõi trần gian. Chàng chết trong mối tình u uẩn cho nên dù thân xác đã tiêu tan, linh hồn và trái tim yêu cá»§a chàng đã kết thành khối ngọc đá còn lại mãi vá»›i muôn đời. Lòng chàng Ä‘au đớn nhưng chàng không hề oán trách Mị Nương như thế gian bao người đã lầm tưởng. Mị Nương đã khóc khi tiếng sáo xa xưa và bóng hình người cÅ© bá»—ng chốc hiện về nÆ¡i đáy chén ngọc. Giọt nước mắt muá»™n màng khóc cho người tri ká»· vá»›i số phận long Ä‘ong. Giọt nước mắt ấy trÄ©u nặng ná»—i Ä‘au nhân thế VÅ© trụ như quay cuồng chao đảo. Trăng sao úa tàn... Và hÆ¡n thế, trái tim ngọc đá kia cÅ©ng ứa máu đỏ, tan vỡ dưới tay nàng... Hai tâm hồn cá»§a họ hòa nhập. Trái tim Trương Chi tan Ä‘i, để lại cho thế nhân má»™t câu chuyện tình bi thương không ngòi bút nào vượt qua nổi, đưa tình yêu đôi lứa đến tận cõi bất tá»­ cá»§a các thiên thần. Má»™t kết cục khiến người đời Ä‘au nhói và lặng Ä‘i trong những cảm xúc rất riêng tư!

         Lần nào cÅ©ng vậy. NghÄ© đến câu chuyện cÅ© ấy sao lòng tôi lại buồn đến thế? Biết chỉ là dòng cảm xúc thôi, rồi bao chuyện khác cá»§a cuá»™c sống hàng ngày sẽ lại chiếm chá»— và át Ä‘i ná»—i niềm nho nhỏ đó... Nhưng dẫu sao đêm nay, tôi vẫn muốn chia sẻ trên trang viết này má»™t chút day dứt rất con người trong đêm...

                                                               ( Vân Ly - 12/2009)
 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét